sabato 2 marzo 2013

Trasloco - Moving

§ Dopo tanti, troppi mesi finalmente scrivo un post su questo blog negletto.
Tante cose, tanti accadimenti, mi hanno allontanato dalla mia Casa Rossa ma oggi è arrivata a casa.
Essendo in casa, vicino a me, avrò più occasioni per "coccolarla" e farla crescere.

§ At last after many, too many months I write a post on this neglected blog.
Many issues, many happenings have taken me away from my Casa Rossa but today it arrived at home.
Being at home, close by, I'll have more occasions to cuddle it and make it grow.

§ Questa è la casina lungo il percorso dal garage a casa, vedete la sua sorellona grande ? :o)

§ This is the wee house along the road from the garage to my house, can you see its bigger sister ? :o)

§ Eccola a casa,ancora bianca ma tra poco spero che diventi del suo colore vero; Porfiry Pink di Farrow & Ball

§ Here it is at home, still white but I hope that it will be soon of its real colour; Porfiry Pink by Farrow & Ball
§ Un sacco di lavoro da fare ma quanto divertimento mi aspetta :o)))

§ A lot of work to do but how much fun is waiting for me :o)))

20 commenti:

Lucille ha detto...

It's a beautiful house, Rosanna! Like you say, it will be so much easier having it near you. It will be so much more accessible!

Linda Carswell ha detto...

How exciting to have it home....yes, there will be lots of work, but lots more fun!!!! Enjoy X

synnøve ha detto...

Dear Rosanna, the house/ hotel looks great, I hope working on it will give you a lot of joy :)) Looking forward to more pictures!
Hugs

Josje ha detto...

How wonderful to have it home Rosanna! I love the photo of it in the street, passing its big sister!

Have fun working on it!

Sab ha detto...

It is huge:))) And oh soooooo great to work on, love it! Can't wait to see the house in it's true collor:)))))

The Old Maid ha detto...

It is a big house! I love the photo with it's sister.;) I think you should make one more like that when your casa rosa is finished.;) Have a lot of fun making it!
Hugs and kisses

Sans! ha detto...

It is going to be soooooooooooooo exciting!!! The house is looking great, Ro! Your dad and you have done such a marvelous job!

Debbie ha detto...

How lovely to have Cassa Rossa home. I bet your so excited. Looking forward to seeing it all come together. Much Love xxx

Patrizia ha detto...

.........è noi ci divertiremo con te.....cara Rosanna!!.....buon lavoro, cara....sono sicura che il tuo buon gusto la renderà fantastica.....è come dire.."vivente"!!
Ti abbraccio
Patty

John ha detto...

You will LOVE having it near, Rosanna, and it already looks great in its new home...can't wait to see it in pink.

XOXO,
John

Daydreamer ha detto...

Oh YAY!!! How Fun it will be to have it nearby to work whenever you have some spare time! And to Dream about it when you are too busy!!! I look forward to see the progress! This is Such a Fantastic house!!!

Fabiola ha detto...

Una casa grande e molto bella. Sarà divertente arredarla.
Ciao Faby

Maria Ireland ha detto...

Your house is beautiful and Big :) Now you can have lots of fun. Enjoy.
Hugs Maria

BiWuBär ha detto...

House moving in the true meaning... the picture of the Casa Rossa in two scales is a real burner. I hope you'll have plenty of time to pet your treasure that is now close to you - I'm just selfish, I'd like to see whatever you're going to do... ;O)

Hugs
Birgit

miniacollection ha detto...

Wonderful to have it at home now! Enjoy decorating it!
Geneviève

cockerina ha detto...

fantastico!! averla vicino a te renderà più piacevole il ritorno a casa... ;)
tanto lavoro, ma anche tantissimo divertimento ti aspettano, aggiornaci presto!!
baci
Caterina

Riyueren ha detto...

Bellissima!mmhh..mi verrebbe voglia di fotografarla...

Catherine ha detto...

OH WOW!!!! It looks just like it's twin. This is going to be great fun and really gorgeous. :-)))

minwks ha detto...

Hi Rosanna, We missed your posts. Glad you are back and your house is with you. Our hobby gives us all such enjoyment we can understand why you are happy to begin again.
Regards Janine

Flora ha detto...

Aggiungo qui che vedere questa meraviglia di artigianato mi emoziona non poco...
é meravigliosa!