giovedì 4 ottobre 2012

Gazebo, parte seconda

§ Papà  è andato avanti come un treno . Capito il miglior sistema per saldare non si è più fermato e non mi ha neppure aspettato.

§ Dad has gone as quick as lightning. Understood the best way for soldering he never stopped and he didn't even waited for me.

Velocissimo ......  Quick quick quick .......

 § Fino al risultato :o)      § Till the end :o)

§  Poi abbiamo ideato i pilastri .  
§ Then we made up how to build the pillars
§  Ed ecco il gazebo
§ And here is the gazebo
§ Devo ancora : smerigliarlo, lucidarlo , dipingerlo, invecchiarlo, fissarlo ai pilastri .....
§ I still have to : sand , polish, paint, age , fix it on the pillars .....

§  Ma cosa vi posso dire ? ne sono innamorata
§ But what can I say ? I am in love with it

GRAZIE PAPINO  * THANK YOU DADDY

29 commenti:

Lucille ha detto...

Your father does beautiful work! Just perfect!

PILAR6373 ha detto...

Madre mia!!! el resultado es perfecto,precioso!!! Felicidades para el artista de tu padre!!
Besos.

elvira ha detto...

Wonderful ..!!!!

sera xi's ha detto...

io sono inamorata también. felicitaciones...(que maravilla!!!)

auxi

Isabel ha detto...

Que maravilla Rosanna!!!!!! Me encanta como te está quedando, felicitaciones para tu papá es un artista!!!! Besitos

Josje ha detto...

It looks wonderful Rosanna, I love it! And again, it is so great to be able to spend time and work together with your dad like this.

Ray W ha detto...

Hello Rosanna,
The Gazebo is a triumph! What beautiful work and so special to have a Father that cares for you.
Kind wishes from Ray

The Old Maid ha detto...

Who wouldn't be in love with it? Beautiful work! Compliments to your talented Papa, Rosanna!:)
Hugs and kisses!

Eliana ha detto...

Que projeto maravilhoso! Está ficando lindo!
Beijo

BiWuBär ha detto...

You two are a dreamteam - you're dad made a fantastic job!

Hugs
Birgit

Fabiola ha detto...

Meraviglioso!
Tuo padre ci sa proprio fare con le mini.
Bacio Faby

Elga ha detto...

It is stunning Rosanna, I love it too :-)

Sans! ha detto...

This is so reminiscent of that train ride we took to Liguria and on the way home, I saw the rooftops and one with this kind of gazebo, not so intricate and pretty as yours.

Please send your papa my love and admiration. Many many kisses!

Irene ha detto...

This is a little work of art - well done your father!

Flora ha detto...

E' a dir poco MAGNIFICOOOOOOOOOOOO!!!
Tu e tuo papà siete una squadra vincente :-)
Un abbraccio
Flora

Amy ha detto...

Oh Rosanna, your father does such beautiful work, what a wonderful project! It makes me miss my own Dad even more than I already do...

Daydreamer ha detto...

Oh, Wow! What a Gorgeous Gazebo!!! Your Daddy is Amazing! This is so Beautiful!!!

Catherine ha detto...

Ooooh it is just gorgeous! Tell your Dad that I am very impressed with his metalwork. ;-))

Giac ha detto...

Buongiorno Rosanna!
Go Bruno! now that is a great contractor. It looks just fantastic. you really did a great job!
Pure Awsomeness!
Big hug to you both,
Giac

MelyMel ha detto...

Che bello avere papà complice... il mio non è preciso come il tuo, è un pò più maldestro, ma io lo adoro lo stesso, e anche le sue cose sbilenche sono stupende per me!
Un bacio a te e al tuo papà,
Mely

Anonimo ha detto...

che meraviglia!! non vedo l'ora di vederlo di persona il prossimo finesettimana.... baci fiore svizzero

Loredana Tonetti ha detto...

Oh ma sta venendo benissimo...non che avessi qualche dubbio!
Tanti complimenti al tuo "aiutante"!

Kikka ha detto...

So Beautiful! Wonderful Work! Your Dad is amazing artist in metalwork!
Hugs
Kikka

maria l. ha detto...

Una maravilla de trabajo.
Me encanta.
Los detalles y la realización minuciosa aumentan su aspecto real
Felicitaciones

Fi.P ha detto...

Hi Rosanna,

it warmed my heart to see you and your father working together. What wonderful skills you both have.

Bravo!!

Fi xx

cockerina ha detto...

ho idea che il tuo papà presto ti ruberà il mestiere di miniaturista.. ahaha!
bravo papino!!! :)

kimsminiatures ha detto...

Hi Rosanna, How lucky to have your father to do miniature work with :) I can only wish. Your work is so so lovely my friend. Big hugs~ Kim

Muriellisa ha detto...

Ces ferronneries sont absolument magnifique. Quel travail de précision...

Margaret ha detto...

Oh Rosanna I cannot believe I have missed this blog for so long, I just love the beautiful pergola built by your dad, it looks amazing, as does your (huge) mini house!