venerdì 30 ottobre 2009

la scaletta - the ladder

§ Dopo tanta, tanta fatica... è arrivata !
Tanta fatica da parte di Sabiha che ha fatto questa scaletta due volte prima che mi arrivasse.
La colpa non era sua ma delle Poste..... grrr
Comunque ora è qui, pronta per essere collocata nella dispensa.
Io sono bassina ( è un eufemismo, sembro la nanetta di Biancaneve) e uso sempre una scaletta in casa mia per arrivare ai pensili e alle mensole alte perciò non poteva mancare al mio alter ego in miniatura.
Questa è bellissima e io l'adoro.
Grazie mille Sab.
§ After much, much pain...... at last it has arrived.
Much pain by Sabiha who has done it twice before it could find the way to my home.
It was not her fault but the Mail service.... grrrr
Anyway ow it's here, ready to go to the pantry.
I'm short ( better said that I could be one of Snowhite's dwarves) and I always use a small ladder to reach high hutches ths is why my mini alter ego could not do without one.
This is beautiful and I love it.
Thank you very much Sab.

9 commenti:

cockerina ha detto...

complimenti a Sabiha, la scaletta è decisamente carina!!
... anche io sono una nanetta di Biancaneve, mi chiamo Pìgrola.. e tu??
ah ah! Caterina

Camilla at home ha detto...

Beautiful!

Have a happy weekend:)

Marsha (Sassy Mini Dolls) ha detto...

How cute is that!!! You are collecting some lovely things for La Cosa Rossa!

Hugs

Marsha

Anneke ha detto...

Sabiha did a wonderfull job, it's such a cute little ladder! I love the tiny little heart shaped hole!
Hihi I know exactly what you mean by the way, I can't reach most of my cupboards, and shelves in my house! I have little stools standing everywhere around the house! XD
I also love to give my mini house the things and details I have in real live! :D
hugs,
Anneke

paola ha detto...

Decisamente deliziosa!!!
Un bacione

Roberta ha detto...

Ciao tesorina, finalmente sono tornata!!!
Ho visto le foto del letto rosa: fantastico!!! Poi i cuscini lo impreziosiscono ancora di più.
Spero di vederti presto, ho alcune cosette da darti.
Buonanotteù
Roby

Liset ha detto...

I can anounce you that the kits for making
a step are for sale!


For more information you can mail Lisette

Mail: sl.telindert@ziggo.nl

It is very fun to make and it is very simple to ajust
it to your own needs!

See my site

http://lisette1.punt.nl/index.php?r=1&id=468606&tbl_archief=0#468606

Sabiha Barkey ha detto...

I am glad that it is finaly arrived aftre the second time,haha!

I have to tell you that the steps are for sale by Lisette,and I asked her aproval way back before she selld them if I could make one for a friend,just one friend so and that was you Rosanna,haha!

Have fun with it x,
Sabiha

Vittoria A. ha detto...

E' bellissima!!! questa la voglio anche io assolutamente! completa di zucche! E' stupenda! Un bacione enorme!