lunedì 4 ottobre 2010

Arte moderna - Modern Art


Immaginate un cielo grigio, gonfio di pioggia.
Immaginate zaffate di vento umido e caldo provenienti dal mare.
Immaginate scrosci improvvisi e violenti di pioggia.
Questa era Genova oggi.
Ma nella cassetta della posta è arrivato un timido raggio di sole, un soffio di profumo di terra e di frutti, una Fatina birichina.
Qualche giorno fa sul blog di Stephanie ho letto un post e ho conosciuto il lavoro di Frances Melhop, una fotografa Neo Zelandese.
Mi sono innamorata di Thumbelina = Pollicina che gioca all'altalena sul ribes e poi, stanca dei giochi, si riposa in un guscio di noce.
Queste deliziose immagini arricchiranno la Casa Rossa.
Frances sa che saranno esposte in una casa di bambole e nel biglietto allegato alle foto mi ha scritto: "... sono pazza per le case di bambole..." e questo mi rende doppiamente felice.


Imagine a grey sky, swollen with rain.
Imagine blows of moist, warm wind coming from the sea.
Imagine sudden and violent showers.
This was Genoa today.
But in the mail box arrived a shy sun ray, a whiff of scent of hearth and fruits, a cheeky Fairy.
Some day ago I read a post on Stephanie's blog and I met Frances Melhop's, a New Zealander photographer, works.
I fall in love with Thumbelina swinging on a redcurrant branch and then, tired of her games, resting in a shellnut.
These delightful images will have pride of place in the Casa Rossa.
Frances knows that they will go in a dolls house and in the card joined to the pics she wrote:
"...I am obsessed with dolls houses...." and this makes me double happy.

6 commenti:

  1. How gorgeous!!
    They will look perfect in the house!
    Mercedes

    RispondiElimina
  2. belle immagini!!
    sarebbe ancora più carino se qualcuno fosse in grado di creare una mini-Pollicina in Fimo in un vero (nel senso: non in foto!) mini-guscio di noce.... ma stavolta non chiedere a me!! ah ah!!
    non ne sarei capace...
    buona serata!!
    Caterina

    RispondiElimina
  3. thank you Rosanna !!!!!

    I am looking forward to seeing the actual dolls house !!

    RispondiElimina
  4. I went to her etsy and saw the pictures and no wonder you love them, Rosanna! Does she make the dolls?

    RispondiElimina
  5. Tempo furente, a Genova...
    Anche a Cagliari è brutto, con l'unica differenza che la cassetta della posta è rimasta vuota, sigh!
    Cosa vuoi: col maltempo i portalettere non escono (almeno qui!)...
    L' immagine di pollicina che si dondola tra i ribes è davvero gioiosa :-)
    Un abbraccio

    RispondiElimina